»¨³ØÆÉËÜ¡ÊÏäΥͥ¿¡Ë
¤¢¤ó¤Ê»ö¤³¤ó¤Ê»ö¡¢¸Á¤òÃæ¿´¤Ë³¤³°¥Í¥¿¤â´Þ¤á¤Æ²¿¤Ç¤â¤´¤¶¤ì¤ìÃIJô¤Î¸µ´ë¶ÈÀï»Î¤¬¥é¥ó¥À¥à¤ËÄÖ¤ëÏäΥͥ¿ËܤǤ¹¡£ ¤µ¤Æ¡¢¤³¤ì¤òÆÉ¤ó¤Ç¡ÖÌܤ«¤é¤¦¤í¤³¤¬Íî¤Á¤ë¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
07 | 2007/08 | 09
S M T W T F S
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

º°²°¤ÎÇò¸Ó
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦´·ÍѶç

£¸£³Ïᦡ¦¡¦º°²°¤ÎÇò¸Ó

¡Øº°²°¡Ê¤³¤¦¤ä¡¦¤³¤ó¤ä¡Ë¤ÎÇò¸Ó¡Ù
ÉÛ¤òº°¿§¤ËÀ÷¤á¤ë¤Î¤ò»Å»ö¤È¤¹¤ëº°²°¤¬¡¢¼«Ê¬¤Î¸Ó¤âÀ÷¤á¤Ê¤¤¤Ç¡¢Çò¸Ó¤òÀü¡Ê¤Ï¡Ë¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤é¡¦¡¦¡¦

¾¿Í¤Î°Ù¤Ð¤«¤ê¤Ëµ¤¤òÇۤꡢ˻¤·¤¯Æ°¤­²ó¤ê¡¢¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤Ë¤Ï¼ê¤¬²ó¤é¤º¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¡¢¤È¤«¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤À¤«¤é¡¢ÊüÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¡¢
¤½¤ó¤Ê¿Í¤Î»Ñ¤ò¸«¤Æ¡¢»ØÅ¦¤·¤¿¤êÃí°Õ¤¹¤ë¤È¤­¤Ë»È¤¦¸ÀÍդǤ¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦

¤È¤³¤í¤¬Ê̤ÊÀâ¤âÍ­¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹
À÷¿§¤Î±Õ¤ò°·¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¼«Ê¬¤Î¿È¤ËÃ失¤Æ¤¤¤ëÇò¸Ó¤Ë¤Ï¤·¤ß°ì¤ÄÉÕ¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¿¦¿Í¤Î°Õµ¤¤òɽ¤·¤¿¸ÀÍդǤ⤢¤ë¤ó¤À¤È¤«¡¦¡¦¡¦

Íפ¹¤ë¤ËÂî±Û¤·¤¿¿¦¿Íµ»¤ò¾Þ»¿¤¹¤ë¸ÀÍդǤ⤢¤ë¤ó¤Ç¤¹¥Í¡ª

¥Æ¡¼¥Þ:¹Í¤¨¤ë - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¤½¤Î¾

Î¥º§ÈäϪ±ã
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£¸£²Ïᦡ¦¡¦Î¥º§ÈäϪ±ã

²¿¤Ç¤âÍ­¤ê¤Î¥Ð¥ó¥³¥Ã¥¯
¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾¦Ç䤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
Ê̤줿¡¢¤Õ¤é¤ì¤¿¡¢¼ºÎø¡¢·ö²Þ¤·¤¿¤Ê¤É¤Ê¤É
¤½¤ó¤Êݵʰ¤ä¤é¡¢¤ä¤ë¤»¤Ê¤µ¤ò²ò¾Ã¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤È
¥Ó¥ó¤ä¤é»®¤Ê¤É¤òÊɤËÅꤲ¤Ä¤±¤µ¤»¡¢¤¹¤Ã¤­¤ê¤µ¤»¤Æ¡©¡¦¡¦¡¦¤¯¤ì¤ëʤ¬ÈËÀ¹¤·¤Æ¤¤¤¿

¤è¤¯¹Í¤¨¤Ä¤¤¤¿¤â¤Î¤À¤È´¶¿´¤·¤Æ¤¿¤é
Î¥º§¤ÇÍî¤Á¹þ¤ó¤Àµ¤Ê¬¤òÃç´Ö¤È¾Ð¤Ã¤Æ¿á¤­Èô¤Ð¤½¤¦¤È¡ÖÎ¥º§ÈäϪ±ã¡×¤ò±é½Ð¤¹¤ë²ñ¼Ò¤¬¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç½ÐÍ褿¤½¤¦¤À
»ÔŤÎÁ°¤Ç¡ÖÆÈ¿ÈÀëÀÀ½ñ¡×¤Ë½ð̾¤¢¤È¤Ï¾·ÂԵҤȰû¤ó¤À¤ê²Î¤Ã¤¿¤ê
¤É¤Á¤é¤Ë¤»¤è

¿·¤·¤¤Îø¿Í¤¬½ÐÍè¤ì¤Ð
³Ú¤·¤¤»×¤¤½Ð¤È¤·¤Æ¾Ð¤¤Ïäˤʤë¤Î¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤


¤ª¤Ã¤È¡¢Ëº¤ì¤Æ¤¿
ξÊý¤È¤â¡¢½÷À­¤¬ÂоݤǤ¹¡¦¡¦¡¦Ç°¤Î¤¿¤á¡ª



¥Æ¡¼¥Þ:¥Õ¥é¥ó¥¹ - ¥¸¥ã¥ó¥ë:³¤³°¾ðÊó

Ìڷܤ˻÷¤¿¤ê
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦´·ÍѶç

£¸£±Ïᦡ¦¡¦Ìڷܤ˻÷¤¿¤ê

²¿¤«¤È¤ªÁû¤¬¤»¤Ê²£¹ËÄ«ÀÄζ
½ôÌäÂ꤬¼èº»ÂÁ¤µ¤ì¤ë°ÊÁ°¤«¤é¡¢Èà¤Î¼è¤ë¸Àư¤½¤Î¤â¤Î¤ò²£¹Ë¤È¤·¤Æ¡Ö¤Þ¤ÀÌڷܤ¿¤ê¤¨¤º¡×¤È¾Î¤·¤Æ¡¢ÉʳʤÎ̵¤µ¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤¿²òÀâ¼Ô¤¬¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦
¤³¤ì¤Ïº£¤ÏË´¤­Ì¾²£¹ËÁÐÍÕ»³¤¬70Ï¢¾¡¤òÁ˻ߤµ¤ì¤¿»þ¡¢»Õ»ö¼Ô¤ËÁ÷¤Ã¤¿¤³¤Î¸ÀÍÕ
¡Ö²æ¤¤¤Þ¤ÀÌڷܤ¿¤ê¤¨¤º¡×¤ò°úÍѤ·¤¿¤â¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬

¤³¤ÎÌڷܤȤϡØÁñ»Ò¡Ù¤Ë¤¢¤ëÆ®·Ü¤Î°ïÏäˤâ¤È¤Å¤¯¤â¤Î¤Ç¡¢
ÌڤηܤȤ϶¯¤µ¤ò³°¤Ëɽ¤ï¤µ¤Ê¤¤ºÇ¶¯¤ÎÆ®·Ü¤Î¤¿¤È¤¨
¤Ä¤Þ¤ê¡¢Â¾¤Î·Ü¤ÎÌĤ­À¼¤òʹ¤¤¤Æ¤âÊ¿µ¤¤Ç´é¿§¤âÊѤ¨¤Ê¤¤¡£
¤Þ¤ë¤ÇÌÚĦ¤ê¤Î·Ü¤Î¤è¤¦¤Ç¤Û¤«¤ÎÆ®·Ü¤ÏÆ®¤ï¤º¤·¤ÆÆ¨¤²¤Æ¤·¤Þ¤¦
Ë«¤á¤é¤ì¤Æ¤â¡¢¤±¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤â¡¢ÂÖÅÙ¤¬ÊѤï¤é¤Ê¤¤
¤½¤ì¤Û¤É½¼¼Â¤·¡¢Í¾·×¤ÊÎϤߤϤʤ¯¡¢ÂÙÁ³¼«¼ã¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡¢¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ê¤ó¤Ç¤¹¥Í¡ª

ÁêËФϡ¢¤¿¤À¾¡¤Æ¤ÐÎɤ¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¤é¤·¤¤
ÁêËÐ¤ÏÆüËܹñ¤Î¡Ö¹ñµ»¡×¡©
¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤Ï°ÛÏÀ¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¸ä³Ú¤Î°ìÉô¤Ç¤â¤¢¤ë

³°¹ñ¿Í¤ËÌç¸Í¤ò³«¤¤¤¿°Ê¾å¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¾ï¼±¤¬»ý¤Á¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ï³Ð¸ç¤Î¾å¡¢ÅÁÅý¤ò°ú¤­·Ñ¤°»ØÆ³¼Ô¤ÎÎÏÎ̤¬º£»î¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦

¤¿¤À¡¢³°¹ñ¿Í¤ËÁÐÍÕ»³¤¬¤á¤¶¤·¤¿¶­ÃϤ˻פ¤¤ò¹þ¤á¤ë¤Î¤Ï½êÁ§ÌµÍý¤Ê¤Ï¤Ê¤·¡¦¡¦¡¦¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬



¥Æ¡¼¥Þ:¼ÂÍÑ¡¦Ìò¤ËΩ¤ÄÏà - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¼ñÌ£¡¦¼ÂÍÑ

¹Ò¶õµ¡»ö¸Î
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦ÏäΥͥ¿

£¸£°Ïᦡ¦¡¦¹Ò¶õµ¡»ö¸Î

Àè¤À¤Ã¤ÆÃæ²Ú¹Ò¶õ¤Î»ö¸Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¥Í¡ª
Á´°÷̵»ö¤È¤«¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¡¢¤è¤«¤Ã¤¿

£²£±Ç¯´Ö¡¢³¤³°Ãóºß¡¢½ÐÄ¥Åù¤Ç¡¢£µ£°£°²ó°Ê¾å¤Ï¹Ò¶õµ¡¤òÍøÍѤ·¤Þ¤·¤¿¤¬¤³¤ì¤È¸À¤Ã¤¿Âç»ö¸Î¤Ë¤Ï¤Ö¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢»×¤ï¤º¥Ò¥ä¥Ã¤È¤·¤¿»öÎ㤬£²·ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿

¤½¤Î°ì¤Ä
¥¦¥¬¥ó¥À¤«¤é¥Ê¥¤¥í¥Ó¤Ë¸þ¤«¤¦¥×¥í¥Ú¥éµ¡
¥Ê¥¤¥í¥Ó¶õ¹Á¤Î¾å¶õ¤òÀû²ó¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«ÃåΦ¤·¤Ê¤¤
³êÁöÏ©¤¬¶õ¤«¤º¡¢¶õÃæÂÔµ¡¤Ï¤è¤¯¤¢¤ë¤³¤È¤Ê¤Î¤Çµ¤¤Ë¤Ï¤·¤Ê¤¤¤¬

ÆÍÇ¡¡¢µ¡Æâ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¡¢¡Ö¸½ºß¼êư¤Ë¤Æ¼ÖÎØ¤ò¹ß¤í¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×
¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢¸½ºß¸Î¾ã¤Ç¼ÖÎØ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤¹¤è¥Í¡ª
¤Ç¡¢¼þ¤ê¤Î¾èµÒ¤Ï¤È¤É¤¦¤«¤È¡¢¸«ÅϤ¹¤È¡¦¡¦¡¦¤¤¤¿¤Ã¤ÆÎäÀÅ
¤Þ¤¿¤«¤è¤Ã¤Æ¤Ê´¶¤¸¤Çư¤¸¤¿ÍͻҤ¬Ìµ¤¤¤Î¤À

¤³¤Î¤Þ¤Þ¤¸¤ãƹÂÎÃåΦ¡©¡¦¡¦¡¦¤«¤è¡ª¤Ã¤Æ»ä


̵»öÃåΦ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦À¸¤­¤¿¿´ÃϤ¬¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ä¤À¤±¡©
¤À¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ó¤Ê»þ¤Ï¡¢¾èµÒÁ´°÷¤¬Çï¼ê¤·¤¿¤ê¡¢Êú¤­¹ç¤Ã¤¿¤ê
̵»ö¤ò´î¤Ó¹ç¤¦¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¥É¥é¥Þ¤ß¤¿¤¤¤Ë¡¦¡¦¡¦¤±¤É̵¤¤

¤Ê¤ó¤«ÊÌÀ¤³¦¤Ë¤¤¤ë¤è¤¦¤À¤Ã¤¿


¥Æ¡¼¥Þ:¤¨¡ªËÜÅö¡ª¡© - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ë¥å¡¼¥¹

ÃËÀ­¤Î¥«¥Ð¥ó¤ÎÃæ¤Ï¡©
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦ÏäΥͥ¿

£·£¹Ïᦡ¦¡¦ÃËÀ­¤Î¥«¥Ð¥ó¤ÎÃæ¤Ï¡©

ÀΤÈÈæ¤Ù¤Æ¡¢Ä̶Фκݡ¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÃËÀ­¤¬¥«¥Ð¥ó¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤½¤ì¤â¡¢Â礭¤¯¤Æ¡¢½Å¤½¤¦

¤¤¤Ã¤¿¤¤¡©Ãæ¤Ë¡¢²¿¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡©
»Å»ö¤ò²È¤Ë»ý¤Áµ¢¤Ã¤Æ¡¢»Å»ö¤Ç¤â¤¹¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©
¤¢¤Î¤Ç¤«¤¤¥«¥Ð¥ó¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÊý¤¬¸ª¤Ë³Ý¤±¤Æ¤¤¤ë

Åß¡¢ÃåËĤì¤Ç¹þ¤ß¹ç¤¦¤Î¤Ï¤è¤¯Í­¤ë»ö¤Ç¤¹¤¬
¤³¤Î¥«¥Ð¥ó¡¢¤É¤ì¤À¤±¼ÙËâ¤Ê¤Î¤«¡¢µ¤¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤À

¾è¤ë»þ¡¢¹ß¤ê¤ë»þ¡¢¾è¼ÖÃæ¡¢¥«¥Ð¥óƱ»Î¤¬¤Ö¤Ä¤«¤ê
»ý¤Á¼çƱ»Î¤¬¤¤¤¬¤ß¤¢¤Ã¤Æ¤ë


¹âÅÙÀ®Ä¹»þÂå¤Î¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó

Ä̶ÐÃϹö¤ÎÎó¼ÖÆâ¡¢¥«¥Ð¥ó¤Ê¤É»ý¤Á¹þ¤à·ä´Ö¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¤Î¾è¼ÖΨ¤À¤Ã¤¿¤Ê¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦
½÷À­ÀìÍѼÖ
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦ÏäΥͥ¿

£·£¸Ïᦡ¦¡¦½÷À­ÀìÍѼÖ

¡Ö²¿¤¹¤ó¤Î¡¼¥è¡¼¡ª¡×
Ä«¡¢º®»¨¤·¤¿Ä̶ÐÅż֤ÎÃæ
½÷À­¤ÎÈáÌÄ¡©¤¤¤äÅÜÌĤêÀ¼¡ª
¤¹¤ï¤Ã¡¦¡¦¡¦ÃÔ´Á¤«¡©
¡Ö²¡¤µ¤ì¤Æ·ù¤Ê¤é½÷À­ÀìÍѼ֤˾è¤ì¤Ð¤¤¤¤¤À¤í¡©¡×
¤ÈÃËÀ­¤ÎÀ¼¤¬Æ±»þ¤Ëʹ¤³¤¨¤¿

¤«¼å¤¤½÷À­¤Î°Ù¡¢½÷À­ÀìÍѼ֤¬ÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦

¤ï¤¶¤ï¤¶¡¢¤à¤µ¶ì¤·¤¤¡¢Ãˤ˺®¤¸¤Ã¤Æ¾è¤ê¹þ¤àɬÍפϤʤ¤¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦

½÷À­ÀìÍѼ֤϶õ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦

²¿¸Î¡©¾è¤é¤Ê¤¤½÷À­¤¬Â¿¤¤¤ó¤À¤í¤¦¡¢ÉԻ׵ĤÀ
ϴ̾¼ç¤Ç¤âµï¤ë¤Î¤«¤·¤é¡©


¥Æ¡¼¥Þ:¤Ò¤È¤ê¤´¤È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥é¥¤¥Õ

ÉԻ׵ġ©
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦ÏäΥͥ¿

£·£·Ïᦡ¦¡¦ÉԻ׵ġ©

£Ð£Ã¡¢ÅÅÏäÈÅÅÂî
¥Æ¥ó¥­¡¼¤ÎÇÛÎ󤬰㤦¤Î¤Ç¤¹
µ¤¤Ë¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©

£Ð£Ã¤äÅÅÏäΥ­¡¼¥Ü¡¼¥É
¾å¤«¤é£±¡¤£²¡¤£³
ÅÅÂî¤Ï²¼¤«¤é¡¢£±¡¢£²¡¢£³¤Ê¤ó¤Ç¤¹

²æ¡¹¤ÏÉáÃʱ¦¤Ëºß¤ë¤â¤Î¤¬ÆÍÁ³º¸Â¦¤Ëºß¤ë¤È¸ÍÏǤ¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡ª
¤Ê¤Î¤Ë¡¢£Ð£Ã¡¢ÅÅÏá¢ÅÅÂî¤Ïµ¤¤Ë¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç»È¤¤¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë
ÉԻ׵ĤÀ¡ª
Ëèǯ¡¢ÅÅÂî¤ÎÁᲡ¤·¡Ê·×»»¡Ë¤ÎÂç²ñ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬

¤³¤Î»þ¤Î¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¡¢£Ð£Ã¤Î¥Æ¥ó¥­¡¼¤Ï̤鷺ÁáÂǤÁ½ÐÍè¤ë¤Î¤«¤·¤é¡©
ʹ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¡ª¡ª¡ª



¥Æ¡¼¥Þ:¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤³¤È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¤½¤Î¾

ÆüËܤϲ¿¸Î¡©ºÇ²¼°Ì¤Ê¤Î¤«¡©
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦ÏäΥͥ¿

£·£¶Ïᦡ¦¡¦ÆüËܤϲ¿¸Î¡©ºÇ²¼°Ì¤Ê¤Î¤«¡©

À¸»º¹©¾ì¤Ï£²£´»þ´Ö¥Õ¥ë²ÔƯ
°ìÈÌ´ë¶È¤Ç¤ÏÆüÃæ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î»Å»ö¤ËÄɤï¤ì¤ëËèÆü¡¢
µÒÀè¤È¤Î¸ò¾Ä¡¢Âǹ礻¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤âÌë¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ë

·îÍË¡¢Ä«°ì¤Î²ñµÄ¤Î°Ù¤Î»ñÎÁºî¤ê¡¢°¿¤¤¤ÏÀÜÂԤʤɡ¢ÅÚÆü¤ò³ä¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
¹âÅÙÀ®Ä¹»þÂå¡¢ÌÔÎõ¼Ò°÷¡¢´ë¶ÈÀï»Î¤Î¸ÀÍÕ¤âÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡¦¡¦¡¦·ë²Ì¡¢À¤³¦Âè2°Ì¤Î·ÐºÑÂç¹ñ

½÷À­¤Ï¤Þ¤º¡¢²ÈÄí¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¼é¤ì¤Ð¤è¤¤
Åö»þ¡¢¡Ö½÷¡×¤Ï¤Ç¤·¤ã¤Ð¤ë¤Ê¡¢¤Ã¤Æ¤Êµ¤É÷¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡Ê½÷À­¤ÎÊý¡¹¡¢¥´¥á¥ó¥Ê¥µ¥¤¡ª¡Ë

¤³¤ÎÍͤʾõ¶·²½¤Ç¤Ï½÷À­¤ÎÆþ¤ë;ÃϤȤ«´Ä¶­¤ÏÁ´¤¯Ìµ¤«¤Ã¤¿¤È¸À¤¨¤ë

º£¤â¤³¤ÎÉ÷Ĭ¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë
Éô²¼¤¬¤¤¤ë´Ö¤Ïµ¢¤ì¤Ê¤¤
ÅÚÆü¡¢½Ëº×Æü¤ÏµÙ¤á¤Ê¤¤
°û¤ß¤Ê¤¬¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ê¤É¤¬Ä̾浪¤³¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë
¤³¤Îή¤ì¤ÎÃæ¤Ç¡¢Éô²¼¤òÊ餤¡¢Êé¤ï¤ì¤ë´Ä¶­¤òºî¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤¯¸Å¤¤ÅÁÅý
Éô²¼¤È¤Î¶¦Í­½ÐÍè¤ë»þ´Ö¤ò¤É¤ì¤À¤±»ý¤Æ¤ë¤«¡©
¤³¤ì¤Ç¤Ï¡¢À©Ìó¤Î¿¤¤½÷À­´´Éô¤Ï°é¤¿¤Ê¤¤

ÆüËܤν÷À­¤â¿¼ï¤ËÏˤê³èÌö¤¹¤ë»Ñ¤¬Â¿¤¯¸«³Ý¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬
¿¦¼ï¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÈϰϤ¬Èó¾ï¤Ë¤»¤Þ¤¤
»ºµÙ¤ä½÷À­ÆÃÍ­¤ÎµÙ¤ß¡¢¤½¤Î´Ö¤Î¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂÎÀ©¤¬³ÎΩ¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
ÆüËܹñ¤Ç¤Ï½÷À­´´Éô¤Î¿Ê½Ð¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤¨¤Æ¤³¤Ê¤¤

»ö̳·Ï¤Î´´Éô¼Ò°÷¤ÏÁý¤¨¤Æ¤â²ñ¼Ò¤ÎÌ¿±¿¤ò³Ý¤±¤ëÃϰ̤Ȥʤë¤È¡¦¡¦¡¦¡©
Æñ¤·¤¤¡ª



¥Æ¡¼¥Þ:½÷À­¤Î¤ª»Å»ö - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ó¥¸¥Í¥¹

Àè¿Ê¹ñ¤Ï²¿¸Î¡©²¼°Ì¤Ê¤Î¤«¡©
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦ÏäΥͥ¿

£·£µÏᦡ¦¡¦Àè¿Ê¹ñ¤Ï²¿¸Î¡©²¼°Ì¤Ê¤Î¤«¡©

»Å»ö¤¬½ª¤ï¤ì¤Ð°ìÌÜ»¶¤Ëµ¢Âð
ºÊ¡¢»Ò¶¡¤ò°¦¤·²ÈÄí¤òÂçÀڤˤ¹¤ë¡¢µÙÆü¤Ë»Ò¶¡¤ÎÁê¼ê¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¿©»ö¤Ëι¹Ô
²¤Êƽô¹ñ¤ò¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¡¢Æ´¤ì¤ò´¶¤¸¤ëÆüËܤν÷À­¤â¿¤¯¤¤¤ë¤È»×¤¦
¤¤¤¤¤Êޱ¡¼¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤·¸½¼Â¤Ï°ã¤¦¤¾¡ª

ºÇÁ°Àþ¤ÇƯ¿Í¡¹¤Ï¡¢ÆüËܿͤò¤âο¤°¡¢ÌÔÎõ¼Ò°÷¤Ï¤´¤í¤´¤í¤¤¤ë
»ä¤¬¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤ò¤µ¤»¤ÆÄº¤¤¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¿Í¤Ï¿²¤ë´Ö¤âÀˤ·¤ó¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë
¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Àè¿Ê¹ñ¤È¤·¤Æ·¯Îפ·¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤ï¤±

²¤ÊƤΰìÈÌ´ë¶È¤Ç¤Ï¡¢Ãæ´Ö´ÉÍý¿¦¤È¤«¥µ¡¼¥Ó¥¹¶È¤Ø¤Î½÷À­´´Éô¤Î¿Ê½Ð¤¬ÆÃ¤ËÌÜΩ¤Ä
¤·¤«¤·°ìή´ë¶È¤Ç¤Ï¡¢½÷À­¾å°Ì¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¤â·èÄ긢¤ò»ý¤ÄÃϰ̤ˤʤ«¤Ê¤«ÉÕ¤±¤Ê¤¤
ÂÎÎÏŪ¤ä»þ´ÖŪÀ©Ìó¤¬Â¿¤¤½÷À­¤Ë¤ÏÆñ¤·¤¤

Âç¼ê´ë¶È¤Ç¤Ï¡¢½÷À­ÆÃÍ­¤Î´¶À­¤ÇȽÃÇ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï·ëÏÀ¤ò½Ð¤µ¤ì¤Æ¤Ïº¤¤ë½ÅÍ×»ö¹à¤¬»³¤Û¤É¤¢¤ë¤ï¤±¤À¤«¤é¡¦¡¦¡¦·ë²Ì¡¢ÁíÂÎŪ¤Ë¤Ï¾¯¤Ê¤¤

½÷À­´´Éô¤ËÂФ¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂÎÀ©¡Ê¤½¤Î»þ¤Ëµï¤Ê¤¯¤Æ¤â¡Ë¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤³¤½¡¢ÆüËܤËÈæ¤Ù¤ë¤È´´Éô¤Î¿ô¤Ï³ÊÃʤË¿¤¤

¥Æ¡¼¥Þ:Æü¡¹½ÐÍè»ö - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥é¥¤¥Õ

ȯŸÅÓ¾å¹ñ¤ÎÃËÀ­Áü
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦ÏäΥͥ¿

£·£´Ïᦡ¦¡¦È¯Å¸ÅÓ¾å¹ñ¤ÎÃËÀ­Áü

ÅÓ¾å¹ñ¡ÊÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤Ë¹Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë¤Î¿¤¯¤ÏÊì·Ï¼Ò²ñ¡¢²ÈÄí¤Ç¤Ï»Ò¶¡¤Î¤·¤Ä¤±¤ä²È»öÅù¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤¬Êì¿ÆÃæ¿´
¤³¤¦¤·¤¿´Ä¶­¤¬Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â½÷À­¤ò·É¤¦»ÑÀª¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦¤È¡¢ÊªÃΤê´é¤Ç¸À¤¦¿Í¤¬¤¤¤ë¤¬¡¢¼Â¾ð¤Ï¡¦¡¦¡¦Ãˤ¬¤È¤Ë¤«¤¯¡È¤À¤é¤·¤Ê¤¤¡É¤Î¤À¡ª

´ðËÜŪ¤ËÃ˺½÷ÈܤǤ¢¤ê
¤ª¤ó¤Ö¤Ë¤À¤Ã¤³¤Î¹½¿Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë
ÃˤϤÀ¤é¤À¤é¤ÈÀ¸³è¤·²¿¤È¤â¤Ï¤ä¡¦¡¦¡¦¡È¤¤¤¤²Ã¸º¡É¤³¤Î¾å¤Ê¤¤

¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤³¤ÎÃËÀ­Ã£¤Ï¼Â¤Ë¤³¤Þ¤á¤Î¤Ç¤¢¤ë
»õ¤ÎÉ⤯¤è¤¦¤Ê¤»¤ê¤Õ¤ÏÊ¿µ¤¤Ç¸À¤¦¤·
½÷¤Î̼¤ÎÁ÷¤ê·Þ¤¨¡¢ÀöÂõ¡¢¿©»ö¤Î»ÙÅÙ¤ÈÀì¶È¼çÉØÊ¤λö¤òÊ¿µ¤¤Ç¤ä¤Ã¤Á¤ã¤¦
ü¤«¤é¸«¤Æ¤¤¤Æ¤â¤³¤³¤Þ¤Ç¤ä¤ë¤«¤Ã¡ª¤Æ»ö¤ò¼«Á³¤È¤³¤Ê¤¹¤Î¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ç¤¢¤ë

Èè¤ì¤¿¤È¸À¤¨¤Ð¥Þ¥Ã¥µ¡¼¥¸¤â¤¹¤ë
¿©»ö¤Ë¹Ô¤±¤Ð¡¢°Ø»Ò¤ò¥µ¥Ã¤È°ú¤­
¥¿¥Ð¥³¤Î²Ð¤ò¥µ¥Ã¤È¤Ä¤±
¿©¤Ù¤¿¤¤¤â¤Î¤ò¥µ¥Ã¤È»®¤Ë¼è¤ê
²Ùʪ¤ò¥Ñ¥Ã¤È»ý¤Á


¡Ö·¯¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í¤Ë½ä¤ê²ñ¤¨¤Æ¹¬¤»¤À¡×¤Ê¤É¤ÈÊ¿Á³¤È¸À¤¤Êü¤Ä

¡Ê¤³¤¦¸À¤¦ÃËÀ­¡¢ÆüËܤˡ¢¤½¤¦¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡¦¡¦¡¦¡Ë

¤½¤·¤Æ¡¢ÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤ÎÃËÀ­¤Ï³ä¤È½÷À­Åª¤Ç·ë¹½³Ê¹¥¤¤¤¤ÅÛ¤¬Â¿¤¤¤Î¤À
¤Û¤À¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÌõ¤Ç¤Ï̵¤¤¤À¤í¤¦¤¬¡¢

»ä¤¬²¿¤È¤«¤·¤Ê¤¯¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦

½÷À­·³¤¬¤É¤ó¤É¤óÁ°¤Ë½Ð¤ÇÍè¤ë



½÷À­¤Î¿Ê½ÐÀ¤³¦°ì
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦ÏäΥͥ¿

£·£³Ïᦡ¦¡¦½÷À­¤Î¿Ê½ÐÀ¤³¦°ì

¤³¤ó¤Êµ­»ö¤¬ÌܤËα¤Þ¤Ã¤¿
¹ñºÝµ¡´Ø¡¢¥°¥é¥ó¥È¡¦¥½¥ó¥È¥ó¡Ê¹ñºÝ²ñ·×»ö̳½ê¡Ë¤ÎÄ´ºº¤Ë¤è¤ë¤È¡¦¡¦¡¦
½÷À­¤¬´ÉÍý¿¦¤òÅØ¤á¤ë´ë¶È¤Î³ä¹ç¤Ï¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤¬À¤³¦°ì¹â¤¤¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿
£³£²Ž¹¹ñ¡¢7200¼Ò¤ÎÂåɽŪ¤Ê´ë¶È¤òÄ´¤Ù¤¿¤È¤³¤í¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Ï£¹£·¡ó¤Î´ë¶È¤Ë½÷À­´´Éô¤¬¤¤¤Æ¡¢£µ£¹¡ó¤ÎÊ¿¶Ñ¤òÂ礭¤¯¾å²ó¤Ã¤¿

¤³¤Îµ­»ö¤ËǼÆÀ¡¢²¿¸Î¤Ã¤Æ¡©¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¢Â¾¹ñ¤ÈÈæ¤Ù¤Æ¡¢¤É¤³¤Î´ë¶È¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤âɬ¤ºµï¤Þ¤·¤¿¡ª¡¦¡¦¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ò¤Û¤á¤ë¿Í¤¬Âô»³¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Ï´Ñ¸÷¤Ç¹Ô¤«¤ì¤¿Êý¡¹
»Å»ö¤Ç¤Ï¡¢ËÜÅö¤ËÆñ¤·¤¤¹ñ¤À¡¦¡¦¡¦¤³¤Î½÷À­´´Éô¤Ë¤Ï¡¢»ä¤è¤¯µã¤«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡¦¡¦¡¦

£²°Ì¤¬Ãæ¹ñ¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¤ÈȯŸÅÓ¾å¹ñ¤¬¾å°Ì¤òÀê¤á¤ë
ºÇ²¼°Ì¤ÏÆüËܤΣ²£µ¡ó¤À¤Ã¤¿

²¿¸Î¡©È¯Å¸ÅÓ¾å¹ñ¤¬¾å°Ì¤Ë¿¤¤¤Î¤«¡©
Àè¿Ê¹ñ¤Ï²¿¸Î¡©²¼°Ì¤Ê¤Î¤«¡©
¤É¤¦¤·¤Æ¡¢ÆüËܤϺDz¼°Ì¤Ê¤Î¤«¡©


ÆÈÃǤÈÊ諤ò»ý¤Ã¤Æ¡¢»ä¤Ê¤ê¤ËÄɵᤷ¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹

¤Þ¤º¤Ï¡¢²¿¸Î¡©ÅÓ¾å¹ñ¤Ç¤Ï½÷À­¿Ê½Ð¤Î¿¤¤¤Î¤«¡©
Í¥½¨¤ÊÃËÀ­¤Ï¤è¤ê¿¤¯¤Î¼ýÆþ¤òµá¤á¤Æ³¤³°¤Ë½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦»ö¤¬Âè°ì¤Ë¾å¤²¤é¤ì¤ë
¤½¤·¤ÆÅÓ¾å¹ñ¤ÎÃËÀ­Áü¤òÍý²ò¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤ÎÆæ¤¬²ò¤±¤Æ¤¯¤ë


ÃËÀ­Áü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¦¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦ÌÀÆü¡ª


¥Æ¡¼¥Þ:µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ö - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ë¥å¡¼¥¹

³ØÎòº¾µ½
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦Ï䷤Υͥ¿

£·£²Ïᦡ¦¡¦³ØÎòº¾µ½

¥¢¥¸¥¢¤Î¹ñ¡¹¤ÏÆüËܰʾå¤Ë³ØÎò¼Ò²ñ¡ÊÁÛÁü°Ê¾å¤Ç¤¹¡Ë
¥³¥Í¤¬Ìµ¤¤¸Â¤ê¡¢Âç³Ø¤ò´¶È¤·¤Ê¤¤¤ÈÎɤ¤½¢¿¦À褬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤
¤½¤³¤Ç³ØÎòº¾µ½¤¬²£¹Ô¤·¡¢µ¶¤Î´¶È¾Ú¡¢»ñ³Ê¾ÚÌÀ½ñ¡¢¤Ê¤É¤Ê¤É¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¾¦Ç䤬ÈËÀ¹¤¹¤ë

ºÇ¶á¡¢´Ú¹ñ¤Î³ØÎòº¾µ½¤¬¤è¤¯Ê󯻤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢Âç³Ø¶µ¼ø¡¢Çî»Î¡¢·Ý½Ñ²È¡¢ÀèÀ¸¡¢
²áÅ٤˳ØÎò¤ò½Å¤ó¤¸¤ëÉ÷Ĭ¤¬´Ú¹ñ¤Ë¤Ï¤¢¤ë¤è¤¦¤À

³ØÎòº¾µ½¤Ï¡¢¹â´¤òÂ紤Ȥ·¤Æµ¶¤ë¡¢Äã³ØÎò¤«¤é¹â³ØÎò¤Ø¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦
¤¤¤ä¡¢³§¤µ¤ó¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¥Í¡©

¤È¤³¤í¤¬¡¢Â紤ʤΤ˹ⴤȵ¶¤ë³ØÎòº¾µ½¤â¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹
¿®¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¤«¡©
¤½¤ì¤â²¿¤È¡¢²æ¤¬ÆüËܤÇ
£²Î®Â紤ǤϽÐÀ¤¤Î¸«¹þ¤ß¤â¤Ê¤¤¡¢ÀÕǤ¤â²óÈò¤·¤¿¤¤¡¢Äê»þµ¢Âð¡¢Ç¯µÙ¤¿¤Ã¤×¤ê¡¢ÀìÌ翦¡Ê¥Ð¥¹¤Î±¿Å¾¼ê¤È¤«¡Ë¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¡¢¤½¤·¤Æ°ÂÄꤷ¤¿¼ýÆþ¤Î³ÎÊÝ
¤Ã¤Æ¤ó¤Ç¡¢ÁÀ¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢Ìò½ê¡ÊÂçºå¡Ë
Ìò½ê¤Ã¤Æ¡¢¹â³ØÎò¤«¤éÄã³ØÎò¤Ø¤Î³ØÎòº¾µ½¤Ê¤éµö¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
³ØÎò¿³ººÂÎÀ©¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¡©
̱´Ö¤¸¤ã¨¼ó¡¢¤À¤è
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¾ð¤±¤Ê¤¤

³ØÎò¤Ê¤ó¤Æ¡¢²¿¤Î¤½¤Î¡ª
¡ÖÀÄǯ¤è¡¢Âç»Ö¤òÊú¤±¡ª¡×

¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¸ÀÍÕ¡¢¤â¤Ï¤ä¡¢¸Å¤¤¤Ç¤¹¤«¥¡¡¼¡©



¥Æ¡¼¥Þ:¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤Ã¤Æ¸À¤¨¤ÐÎɤ¤¤ó¤À¤±¤É¤Í - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¤½¤Î¾

¹ñºÝ¶õ¹Á-£²
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£·£±¡¦¡¦¡¦¹ñºÝ¶õ¹Á-£²

¥¤¥®¥ê¥¹¤òÂåɽ¤¹¤ë¹ñºÝ¶õ¹Á¤Ë¥Ò¥å¡¼¥¹¥í¡¼¤È¥¬¡¼¥¦¥¤¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ë
ÆüËܤ«¤é¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ø¡¢±Ñ¹ñ¹Ò¶õ¤òÍøÍѤ¹¤ì¤Ð¾è¤ê·Ñ¤®¤Ï¥Ò¥å¡¼¥¹¥í¡¼¶õ¹Á¤Ç¤¹¤à
¥¢¥Õ¥ê¥«¤«¤é¤ÎÅþÃåÊØ¤ÏÁ´¤Æ¥¬¡¼¥¦¥¤¥Ã¥¯¶õ¹Á¤È¤Ê¤ë

¤³¤Î¶õ¹Á´Ö¡¢À®ÅĤȱ©Åİ̤ε÷Î¥¤¬¤¢¤ë¤«¤é
¤è¤¯Ä´¤Ù¤Æ¥Á¥±¥Ã¥È¤Î¼êÇÛ¤ò¤·¤Ê¤¤¤È¾è¤ê·Ñ¤®ÂçÊѤÀ
¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤«¤é¥±¥Ë¥¢¤ò·Ðͳ¡¡Ìµ»ö¥¤¥®¥ê¥¹¤Ø¤Þ¤Ç¤Ï½çÄ´¤À¤Ã¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦
¶õ¹Á´Ö¤ò·ë¤Ö¥·¥ã¥È¥ë¤Î¾è¤ê¾ì¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤º¡¢´í¤¦¤¯JAL¤Ë¾è¤êÃ٤줽¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿

¤É¤¦¤Ë¤«´Ö¤Ë¹ç¤Ã¤¿Åë¾è¸ý¡¢¤½¤Î»þ¤ÎJAL¤Î½÷À­¾è̳°÷¡ÊÆüËܿ͡ˤΰì¸À¤¬º£¤â˺¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤

ÌܤòÄߤê¾å¤²¡¢¥«¥¿¥«¥Ê±Ñ¸ì¤Ç¡¡Do¡¡ you¡¡ have¡¡ a¡¡ watch ? ¤È¸À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¥è¡ª
³§¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¤é¡¢¤³¤Î¡¢¤ª¸ÀÍÕ¡¢¤É¤¦¡¢²ò¼á¤·¤Þ¤¹¤«¡©

¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤³¤Î¥·¥ã¥È¥ë¥Ð¥¹¡¢¾è̳°÷¤¬¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë
À®ÅĤޤǤϥê¥à¥¸¥ó¥Ð¥¹¡¢¤³¤ì¤ËÂй³¤·¤Æ½ÐÍ褿¡¢À®ÅÄ¥¨¥­¥¹¥×¥ì¥¹¡¢Åö½é¡¢¥½¥Õ¥È¥É¥ê¥ó¥¯¡Ê´Ì¡Ë¤Î̵ÎÁ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹
¤Ç¤â¡¢¤³¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢Ä¾¤°¤ËÇѻߤˤʤäÁ¤ã¤Ã¤¿
²¿¸Î¡©£Ê£Ò¤Ï¾ï¤ËºÂÀÊ¿ô¤Ë¸«¹ç¤¦¿ô¤òÍѰդò¤·¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆÈ¤êÀê¤á¤¹¤ë¿Í¤¬¸å¤òÀ䤿¤Ê¤¤¤È¤«
¾èµÒÁ´°÷¤Ë¹Ô¤­ÅϤé¤Ê¤¤¤È¶ì¾ð³½Ð

£¸£°Ç¯Âå¤ÎÆüËܿ͡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¡¢¥Þ¥Ê¡¼¤Ë¤ÏÌäÂ꤬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¥Í¡ª

¥Æ¡¼¥Þ:¥¤¥®¥ê¥¹ - ¥¸¥ã¥ó¥ë:³¤³°¾ðÊó

¹ñºÝ¶õ¹Á
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£·£°Ïᦡ¦¡¦¹ñºÝ¶õ¹Á

¥·¥¹¥Æ¥à¤¬À°¤Ã¤¿¹ñºÝ¶õ¹Á
½Å¤¤Âç»ö¤Ê²Ùʪ¤òͤ±¤Æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¡¢¤Þ¤º¤Ï°ì°Â¿´
¸å¤ÏÅë¾è¤òÃΤ餻¤ë¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤òÂԤĤÀ¤±
¤½¤·¤Æµ¡Æâ¤Ø¡¦¡¦¡¦Î¥Î¦¡¦¡¦¡¦
ͤ±¤¿²Ùʪ¤Ï̵»öÌÜŪ¹ñ¤Ø¡¦¡¦¡¦
¤È¤Ï¡¢¹Ô¤«¤Ê¤¤¹ñ¤¬¤Þ¤À¤Þ¤ÀÂô»³¤¢¤ë

¥¢¥Õ¥ê¥«½ô¹ñ¤Î°ìÉô¤Ç¤Ï¡¢¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤È²Ùʪ¤òͤ±¤ë¤Þ¤Ç¤ÏƱ¤¸¤À¤¬¡¦¡¦¡¦
ͤ±¤¿²Ùʪ¤¬¡¢Åë¾è¤¹¤ë¹Ò¶õµ¡¤ÎÁ°¤Ë¤º¤é¤ê¤Èʤ٤é¤ì¤ë
¾èµÒ¤Ï¥¿¥é¥Ã¥×¤Ë¸þ¤«¤¤Ê⤭¤Ê¤¬¤é¡¢¼«Ê¬¤Î²Ùʪ¤Ë¥¿¥Ã¥Á¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò·¸°÷¤¬³Îǧ
²Ùʪ¤¬½é¤á¤Æµ¡Æâ¤ËÀѤ߹þ¤Þ¤ì¤ë

¥¿¥Ã¥Á¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð»ý¤Á¼ç¤Ê¤·¤Ç¼è¤ê»Ä¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦
°ì±þ¡¢µ¡Æâ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ç¤Ï»ý¤Á¼ç¤ò¿Ò¤Í¤ë¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤¬¤¢¤ë¤¬¡¦¡¦¡¦


¼«¹ñ¤Î¶õ¹Á¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤ÇÂԤäƤâ²Ùʪ¤¬½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤
Åܤê½Ð¤·¡¢¶õ¹Á¿¦°÷¤ËµÍ¤á´ó¤ë¾èµÒ

¼Â¤Ï¥¿¥Ã¥Á¤ò˺¤ì¤¿¾èµÒ¤ÎÉÔÃí°Õ¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤Î¤À
¥¢¥Õ¥ê¥«µ¢¤ê¤ÏÍ×Ãí°Õ¡ª


¥Æ¡¼¥Þ:¥¢¥Õ¥ê¥« - ¥¸¥ã¥ó¥ë:³¤³°¾ðÊó

¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦ÏäΥͥ¿

£¶£¹Ïᦡ¦¡¦¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È

¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¼ïÎà
¡Ê¸½ºß»ÈÍÑÃæ¤Îʪ¤òÆþ¤ì¤ë¤È£¶ºý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ë
£·£°Ç¯Âå¡¢£¸£°Ç¯Âå¤Ï¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò¼è¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ïι¹Ô¤Ê¤éÃù¶âÄÌÄ¢¡¢»Å»ö¤Ç¤¢¤ì¤Ð½ÐÄ¥¾ÚÌÀ¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬É¬ÍפǤ·¤¿
DSCF00350001.jpg

¿ô¼¡Î¹·ô¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹
Åö»þ£±Ç¯Í­¸ú¤È£µÇ¯Í­¸ú¡Ê¿ô¼¡¡Ë¤Î£²¼ïÎढ¤ê¤Þ¤·¤¿
¸½ºß¤Îʪ¤È¤ÏÂ礭¤µ¤¬°ì²ó¤ê°ã¤¤¤Þ¤¹
DSCF00250002.jpg

À¯Éܤ¬´ØÍ¿¤·¤¿»Å»ö¤ÇÅϹҤ¹¤ë»þ¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹
ÅϹÒÀè¡¢·ÐͳÃÏ¡¢»ÈÍÑ´ü´Ö¤¬¸ÂÄꤵ¤ì¤Þ¤¹
DSCF00260003.jpg

¸øÍÑι·ô¤Î£±¥Ú¡¼¥¸ÌܤǤ¹
DSCF00280004.jpg

ÀΤΥѥ¹¥Ý¡¼¥È¤Ï¥Ú¡¼¥¸¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¯ÉÑÈˤËÅϹҤ¹¤ë¤È¥Ú¡¼¥¸¤¬Â­¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢Áýºþ¤·¤ÆÌã¤Ã¤¿ÄÁ¤·¤¤¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È
DSCF00310005.jpg

ÉÑÈË¤Ë½ÐÆþ¹ñ¤ò·«¤êÊÖ¤¹¿Í¤Î¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Ï¥¤¥ß¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬³Îǧ¤·¤ä¤¹¤¤ÍÍ¡¢Æ±¤¸¥Ú¡¼¥¸¤Ë¥¹¥¿¥ó¥×¤µ¤ì¤Þ¤¹
DSCF00320006.jpg


¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Îµ­Ï¿¤Ï»ä¤Î¿ÍÀ¸¤Îµ­Ï¿¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹
¡É¤¤¤¤»×¤¤½Ð¤Ç¡É¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹


¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¿½ÀÁ¡¢¼èÆÀ¤Ï¤³¤Á¤é

¥Æ¡¼¥Þ:¤ß¤ÆŽ¯!! - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¤½¤Î¾

¥¢¥¸¥¢¤Ç¥¢¥Ë¥á
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£¶£¸Ïᦡ¦¡¦¥¢¥¸¥¢¤Ç¥¢¥Ë¥á

ÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤Î¹ñ¡¹¤Ç¤ÏÆüËܤΥ¢¥Ë¥á¤òÊü±Ç¤·¤Æ¤¤¤ë»Ò¶¡¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¤ÏÀ¨¤¤¿Íµ¤¤À
Åŵ¤²°¤µ¤ó¤ÎÁ°¤òÄ̤꤫¤«¤Ã¤¿»þ
¤Á¤ç¤¦¤É°ìµÙ¤µ¤ó¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç½ª¤ï¤ê¤Î²Î¤ËÊ»¤»¤Æ
¼ê¿¶¤ê¡¦¡¦¡¦¿È¿¶¤ê¤Ç²Î¤Ã¤¿¤é¡¢
°ì½ï¤Ë¸«¤Æ¤¤¤¿¶á½ê¤Î»Ò¶¡Ã£¤«¤é

¡Ö¤¹¤Ã¥´¡¼¥¤¡¼¡×¤È´¶Ã²¤ÎÀ¼¡¦¡¦¡¦
À¨¤¤¤È¶Ã¤«¤ì¤Æ¤â¡¢»ä¡¢ÆüËܿͤÀ¤·¡¼


¥¢¥¸¥¢¤Î»Ò¶¡Ã£¤Ë¥¦¥ë¥È¥é¥»¥Ö¥ó¤ä¥¬¥ó¥À¥à¤È¤«
½é´ü¤Î²¾Ì̥饤¥À¡¼¤Î²Î¤ò¡¢¤â¤·Î¹¹Ô¤Îµ¡²ñ¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¤éÀ§Èó²Î¤Ã¤Æ¤ß¤ÆÍߤ·¤¤¥Ê¥¢¡¼
Âç´î¤Ó¤¹¤ë»Ò㡢³½Ð¤À¡¢°ìÌö¿Íµ¤¼Ô

²»À¼¤Ï¸½Ãϸì¤Ë¿á¤­Âؤ¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤±¤É
²Î¤ÎÉôʬ¤ÏÆüËܸì¤Î¤Þ¤Þ¤Ê¤Î¤À

¤È¤³¤í¤Ç¡Ö¤ª¤·¤ó¡×²¿½è¤Î¹ñ¤Ç¤âÀ¨¤¤¿Íµ¤¤À¤Ã¤¿

¤Ç¤â¡Ö¤ª¤·¤ó¡×ÃΤé¤Ê¤¤À¤Âå
¸½ºß¤Ç¤Ï¿¤¤¤«¤â¡©¡¦¡¦¡¦¥Í¡ª



¥Æ¡¼¥Þ:¥¢¥¸¥¢ - ¥¸¥ã¥ó¥ë:³¤³°¾ðÊó

¥¢¥¸¥¢¤Î¥¬¥½¥ê¥ó¡¦¥¹¥¿¥ó¥É
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£¶£·Ïᦡ¦¡¦¥¢¥¸¥¢¤Î¥¬¥½¥ê¥ó¡¦¥¹¥¿¥ó¥É

¼Ö¼Ò²ñ¡¢ÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤Ë¤â³Î¼Â¤Ë²¡¤·´ó¤»¤Æ¤¤¤ë
³Æ¸½ÃÏ»ö̳½ê¤Ç¤Ï¡¦¡¦¡¦
¿¿ô¤Î¼Öξ¤òÊÝÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¥¬¥½¥ê¥ó¤ÎÉʼÁ¤È¾ÃÈñÎ̤ϲñ¼Ò¤Ë¤È¤Ã¤Æ°ìÈ֤δؿ´¤´¤È
Ãϰ̤âµëÎÁ¤â°Â¤¤»ö̳½ê¤Î±¿Å¾¼êÃç´Ö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î´Ø¿´¤´¤È¤ÏÊ»Àߤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤Î°û¤ß¿©¤¤¤òÅÁɼ¤Ë¾å¾è¤»¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¹¥¿¥ó¥É¤òõ¤¹¤³¤È

Äê´üŪ¤Ë³Æ¼Öξ¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤¹¤ë¤¬¡¢ℓÅö¤¿¤ê£±£ë¤âÁö¤é¤Ê¤¤¼Ö¤¬Â³½Ð¤¹¤ë
Ëþ¥¿¥ó¤ÇÀµµ¬£´£°ℓÁ°¸å¤¬ÉáÄ̤Ǥ¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤Ê¤«¤Ë¤Ï£µ£°ℓ¤âÆþ¤ì¤ë·Ú¼Öξ¤ä£·£°ℓ¤âÆþ¤Ã¤¿¥«¥í¡¼¥é¤ÎÅÁɼ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë
°û¤ß¿©¤¤¤ò¥¬¥½¥ê¥óÂå¤Ë¤Î¤»¤¿¤ê¡¢¼Ö¤é¥¬¥½¥ê¥ó¤òÈ´¤­¡¢Éӵͤˤ·¤Æ²£Î®¤·¤¹¤ë
¸ÂÅÙ¤ò¤ï¤­¤Þ¤¨¤í¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ½êÁ§ÌµÍý¤ÊÏäʤΤÀ

¤È¤³¤í¤Ç¡¢°ìÈÌŪ¤Ê½î̱¤Ï¶â³Û¡Ê£±£°£°£°±ß¡Ë¤È¤«Î̡ʡû¡ûިޝŽÀް¡Ë¤Ç¥¬¥½¥ê¥ó¤òÆþ¤ì¤ë
¼ÒÍѼ֤Ϥ¤¤Ä¤â¡ÈËþ¥¿¥ó¡É¤ÇÆþ¤ì¤ë¤Î¤À¤¬
ÉԻ׵Ĥ˻פ¦¤³¤È¤¬¤¢¤ë

¥¨¥ó¥¸¥ó¤òÀÚ¤é¤Ê¤¯¤È¤âʰ÷¤Ï²¿¤â¸À¤ï¤Ê¤¤
ʰ÷¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¤¯¤ï¤¨¥¿¥Ð¥³¤ÇÃíÆþ¤·¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë
¤½¤·¤Æ²¿¸Î¤«¡©¤É¤³¤Î¥¹¥¿¥ó¥É¤Ç¤â
ÃíÆþ½ªÎ»´Ö¤¸¤«¤Ë¤Ê¤ë¤È¼Ö¤òÍɤ¹¤ë¤Î¤À


Íɤ¹¤ë¤È¤â¤Ã¤È¥¬¥½¥ê¥ó¤¬¡¦¡¦¡¦
Æþ¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©


¥Æ¡¼¥Þ:Æü¡¹½ÐÍè»ö - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥é¥¤¥Õ

¼«ËýÏ䷤Ƥ¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£¶£¶Ïᦡ¦¡¦¼«ËýÏ䷤Ƥ¤¤¤¤Ç¤¹¤«¡©

°ì¹ñ¤ÎÃóºß¤ÏÂçÂΣ³Ç¯¤Û¤É
¤É¤ì¤À¤±Á᤯Âں߹ñ¤Ë´·¤ì¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤ë¤«¤¬¾¡Éé¤Îʬ¤«¤ìÌÜ
£²¡Á£³¥±·î¤â²á¤®¤ë¤³¤í¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¦¡¦¡¦

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ëÅù¤Ç¤Ö¤é¤Ö¤é¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¸½ÃϤοͤ«¤é¡¢¤è¤¯À¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤ë
¡Ö¡û¡ûÇä¤ê¾ì¤Ï¤É¤³¤Ç¤¹¤«¡©¡×
¤É¤¦¤·¤Æ»ä¤Ë¿Ò¤Í¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡©
ʰ÷¤Ë´Ö°ã¤¨¤é¤ì¤¿¤È¤â»×¤¨¤Ê¤¤
¤Ç¤â¡¢¤È¤Ã¤µ¤Ë¡û¡ûÇä¤ê¾ì¤ò»Øº¹¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¼«Ê¬¤¬
¤Ê¤ó¤È¤â¡¢À¨¤¤¤¾¡ª¡¦¡¦¡¦

³¹¤ò¤Ö¤é¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¡¡
³°¹ñ¿Í¤ËÆ»¤ò¤è¤¯Ë¬¤Í¤é¤ì¤ë
»ä¤â³°¹ñ¿Í¡¢Æ¹Ä¹¡¢Ã»Â­¡¢¤É¤³¤«¤é¸«¤Æ¤âÆüËܿͤλä¤Ê¤Î¤Ë
¡Ö¡û¡û¤Ï²¿½è¤Ç¤¹¤«¡©¡×
¤Èʹ¤¤¤Æ¤¯¤ë¡Ö¤É¤³¤É¤³¤Ï¤Í¤§¡¼¡×¤È¤Ð¤«¤ê¤Ë
¨Åú¤Ç¤­¤ë¼«Ê¬¤¬¸Ø¤é¤·¤¤

º£²ó¤ÏÆÈ¤ê¸À¤òʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿


¥Æ¡¼¥Þ:¤Ò¤È¤ê¤´¤È - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥é¥¤¥Õ

¹ñºÝÀþ
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£¶£µÏᦡ¦¡¦¹ñºÝÀþ

µ¡Æâ¤ÇÎ٤˺¤ä¿ÃËÀ­¡ÖËͤϳ¤³°Î¹¹Ô¤Ð¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ±Ñ¸ì¤â¥É¥¤¥Ä¸ì¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤âÏ令뤫¤é¡¢²¿¤â¿´ÇÛ¤ÏÍפé¤Ê¤¤¡¢Ç¤¤»¤Æ¤ª¤­¤Ê¤µ¤¤¡×
¤¤¤­¤Ê¤ê¡£¶»¤òÄ¥¤Ã¤Æ¤³¤¦¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿
¡Ö¿´¶¯¤¤¤Ç¤¹¡¢¤É¤¦¤¾¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡×¤È¡¢»ä

µ¡Æâ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬»Ï¤Þ¤ë¤È¡¢¤³¤Î³°¹ñ¸ì¤Îã¿Í¡¢»ä¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥ª¡¼¥À¡¼¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¬
¡ÖHe is beer¡×¤È¤«¡ÖHe is fish¡×¡¦¡¦¡¦¡©¡©¡©¡©
»ä¤Î̾Á°¤Ï¥Ó¡¼¥ë¤È¤«µû¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¥¹¥Á¥å¥ï¡¼¥Ç¥¹¤Ë¾Ò²ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¡©
¡Ö¥Ó¡¼¥ë¤¬¥Ä¡¼¤Ç¡¢¥°¥é¥¹¤â¥Ä¡¼¤Í¡¢¥æ¡¼¡¢¥Ó¥å¡¼¥Æ¥£¥Õ¥ë¤Í¡×

¤½¤·¤Æ¤³¤Îã¿Í
¡ÖËͤϡ¢¤â¤¦30²ó¤â³¤³°Î¹¹Ô¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À
²ù¤·¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤â±Ñ¸ì¤¯¤é¤¤¤ÏÊÙ¶¯¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤è¤Ã¤Æ¡¢±Ñ¸ì¤¯¤é¤¤¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Èº¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦
¤Ç¤â³¤³°¤ÈÆüËܤȤǤϤ¤¤í¤¤¤í¤È°ã¤¦¤«¤é¡¢¸ÀÍÕ¤À¤±ÊÙ¶¯¤·¤Æ¤â¤À¤á¤«¤â¤Í¡×¡¦¡¦¡¦¤Ã¤Æ
¤³¤Îã¿Í¤ÎÍý¶þ¤ÏÀµ¤·¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦¤¤¤ë¤ó¤À¤Ê¤³¤¦¤¤¤¦¿Í¤¬¡¦¡¦¡¦


»ä¡¢£²£°Ç¯¤â³¤³°¤Ë¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Ã¤Æ¡¢¹¢¸µ¤Þ¤Ç½Ð³Ý¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢°û¤ß¹þ¤ó¤À
¤À¤Ã¤Æ¡¢²¿¤â¸«¤Ê¤¤¤Ç»ä¤¬Æþ¹ñ¥«¡¼¥É¤Ë¥¹¥é¥¹¥éµ­Æþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò²£¤Ç¸«¤Æ¤¤¤¿È¦¤Ê¤Î¤Ë
¤³¤Îã¿Í¡¢²¿¤âµ¤¤Å¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡ª¡ª

¤½¤ì¤Ë»ä¡¢¥¢¥¿¥Ã¥·¥å¥±¡¼¥¹°ì¤Ä¡¢¤Ó¤·¤Ã¤È·è¤á¤¿¥¹¡¼¥Ä»Ñ¤Ê¤Î¤Ë
¹ñºÝ¥Ó¥¸¥Í¥¹¥Þ¥ó¤Ë¸«¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡¦»Äǰ¡ª¡¦¡¦¡¦¤¯¤ä¤·¤¤¡ª

¥Æ¡¼¥Þ:¥Ç¥¶¥¤¥ó - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¤½¤Î¾

¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¿¥¤¥é¥ó¥É
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£¶£´Ïᦡ¦¡¦¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥¿¥¤¥é¥ó¥É

²¿¤Ç¤â°ì¿Í¤Ç¤³¤Ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢ÆüËÜ¿ÍÀìÍѤÎÍ¥½¨¤Ê¥á¥¤¥É¤µ¤ó¤È¤Ê¤ë¤È¿ôǯÀè¤Þ¤ÇͽÌóºÑ¤ß¡¢¹Ô¤­Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¤¤¤¤¥á¥¤¥É¤µ¤ó¤ËÅö¤¿¤é¤Ê¤¤

ÅÔ¿´¤Î¥¢¥Ñ¡¼¥È¤ä¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤Ç¤Ï¡¢³ÆÉô²°¤È½ÅÊ£¤·¤Æ·ÀÌó¤·¤ÆÁݽü¡¢ÀöÂõ¤ò¤¹¤ë¥á¥¤¥É¤µ¤ó¤¬¤¤¤ë¡¢Ã±¿ÈÉëǤ¼Ô¤Ë¤ÏÊØÍø¤Ê¸ºß¤À
ÃÏÊý¤Ë½Ð¤Æ°ì¸®²È¤ò¼Ú¤ê¡¢¿È¤Î²ó¤êÁ´¤Æ¥á¥¤¥É¤Ë¤µ¤»¤ë¤È¤¹¤ë¤È
£³¿Í¤Î¥á¥¤¥É¤¬É¬ÍפʤΤÀ
Áݽü¡¢ÀöÂõ¡¢¿æ»ö
¾®¤µ¤Ê»Ò¶¡¤Ç¤âµï¤ì¤Ð¤µ¤é¤Ë¡¢¤â¤¦°ì¿Í¡¢¸ß¤¤¤Î¿¦¤ÏÀäÂд³¾Ä¤·¤Ê¤¤

½»¤ß¹þ¤ß¤¬¸¶Â§¤À¤¬¡¢Ä̤¤¤ÇÀöÂõ¤ÈÁݽü¤È¤Ç£²Ì¾¤Î¥á¥¤¥É¤ò¸Û¤Ã¤¿
¼Â¤ËåºÎï¤ËÁݽü¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤·¡¢ÀöÂõʪ¤â¥­¥Á¥ó¤ÈÀ°Íý¤·¤Æ¿½¤·Ê¬¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡¦¡¦¡¦
»þ¡¹Êª¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Çº¤¤Ã¤¿¡¢¸°ÉÕÎ䢸ˤ¬»ÔÈΤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¤¦¤Ê¤º¤±¤ë

¥¦¥¤¥¹¥­¡¼¤âÎ̤ÏÊѤï¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢Æü¤´¤ÈÇö¤Þ¤ê¡¢ºÇ¸å¤Ï¿å³ä¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë
Ì䤤µÍ¤á¤Æ¤â¸å¤Îº×¤ê¡¢Âç»ö¤Êʪ¤ò¤·¤Þ¤¤Ëº¤ì¤¿»þ¤Ê¤Éµ¤¤¬µ¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦

¤ªµÒÍÍÍѤˤȿ©´ïÎà¤Ê¤É¤Ï£±¥À¡¼¥¹¤È¤«È¾¥À¡¼¥¹Ã±°Ì¤ÇÇ㤤µá¤á¤ÆÃÖ¤¯¤¬¡¦¡¦¡¦
Èà½÷¤¿¤Á¤Ë¤Ï¡¢Æ±¤¸¤â¤Î¤¬´ö¤Ä¤â¤¢¤ë¤È¤·¤«¸«¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç
°ì¤Ä¤°¤é¤¤¤Ï¤¤¤¤¤À¤í¤¦¤È»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡ª
Åð¤à¤È¸À¤¦°Õ¼±¤ÏÇö¤¤¡¢Ë­¤«¤Ê¿Í¤«¤é·Ã¤ó¤ÇÌã¤Ã¤¿¤Î¤À¤È¸À¤¦´¶³Ð¡©

¥¿¥¤ÆÈÆÃ¤Îʸ²½¡Ê±ü¤¬¿¼¤¤¤ó¤Ç¤¹¡¢¤¤¤º¤ìµ¡²ñ¤ò¤ß¤Æ¡Ë¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹

¥á¥¤¥É¤µ¤ó¡¢Ä«°ìÈ֤λŻö¤Ï¿åµâ¤ß¤«¤é
DSCF01860001.jpg


¥Æ¡¼¥Þ:Æü¡¹½ÐÍè»ö - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥é¥¤¥Õ

¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£¶£³Ïᦡ¦¡¦¥á¥¤¥É¡¦¥¤¥ó¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó

ÅÔ¿´¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¢¥¢¥Ñ¡¼¥ÈÅù¤Ê¤É¡¢½»¤Þ¤¤¤Ë¤Ïº¤¤é¤Ê¤¤
ÃÏÊý¤Ë½Ð¤ë¤È°ì¸Í·ú¤Æ¤ò¼Ú¤ê¡¢¥á¥¤¥É¤µ¤ó¤Î½õ¤±¤¬É¬ÍפȤʤë

¾²¿¡¤­¤Ë¡¢¸«»ö¤Ê­¤µ¤Ð¤­¤ò¸«¤»¤ë¡¢Æ¯¤­¼Ô¤Î¥á¥¤¥É¤µ¤ó
ÀöÂõµ¡¤Î»È¤¤Êý¡¢¶µ¤¨¤Æ¤Þ¤â¤Ê¤¯Æ°¤«¤Ê¤¤¤Èº¤¤ê´é¡ª
Ãæ¤òÇÁ¤¯¤È¡¢¥·¡¼¥Ä¡¢¥¸¡¼¥ó¥º¡¢¥¿¥ª¥ë¤Ë¤È¡¢²¿¤â¤«¤â°ì½ï¤¯¤¿¡ª
Æþ¤ì²á¤®¤À¤è¡ª

¤ª´ê¤¤¤À¤«¤é¡¢²È²¤Îʪ¤ä¤¢¤Ê¤¿¤Îʪ¤Ï»ý¤Á¤³¤Þ¤Ê¤¤¤Ç¡ª
ñ¿ÈÉëǤ¤Î»ä¡¢¶á½ê¤Ë¸í²ò¤µ¤ì¤Á¤ã¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦


²¿¤Ç¤âÎɤ¯¥¢¥¤¥í¥ó¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë
¥Ö¥ê¡¼¥Õ¤Î¥´¥à¤ÎÉôʬ¡¢½Ì¤Î¥·¥ã¥Ä¤Ë¤Ï³Ý¤±¤Ê¤¤¤Ç
ÇܤÎÂ礭¤µ¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¶Ã¤¤¤¿¤¾¡ª


Äí¤ÎÌÚ¡¹¡¢»Þ¤òÍî¤È¤·¤Æ¡¢¤¹¤Ã¤­¤ê¤·¤Æ¤¿¡¢´¶¿´¡¢´¶¿´¡¢¤Ç¤â¤ä¤Êͽ´¶
ÂçÀڤʻä¤ÎÊñÃú¡¢¿Ï¤¬¤Î¤³¤®¤ê¾õÂ֤ΤˤʤäƤ¤¤¿
ÎÁÍý¹¥¤­¤Ê»ä¤Î¼ñÌ£¤ò¡¢¼è¤ê¾å¤²¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¤Í


¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤³¤Î¥á¥¤¥É¤µ¤ó¡¢ÆüËܸì¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤é¤·¤¯
¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤ì¤Ï¡¢¤Èʹ¤¤¤Æ¤­¤Æ¤Ï¡¢ËèÆü¥Î¡¼¥È¤Ë½ñ¤­¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¡¢¤¨¤é¤¤¡ª¡ª
¤¢¤ëÆü¤Î»ö¡¢Î䢸ˡ¢»þ·×¡¢ËÜêÅù¡¢²È¤ÎÃæ¤ÎÁ´¤Æ¤Îʪ¤ËÆüËܸì¤ò½ñ¤­¹þ¤ó¤À»æÀÚ¤ì¤òޤêÉÕ¤±¤Æ¤¢¤Ã¤¿
ñ¸ì¤ò²±¤¨¤¿¤é¡¢°ìËçËè¡¢Çí¤¬¤·¤Æ¤¤¤¯¤È¸À¤¦¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤À¤È»×¤Ã¤¿¤¬

Éô²°Ãæ¡¢»æÀڤ줬¤Ò¤é¤Ò¤é¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÍîÃ夫¤Ê¤¤¤¾¡ª¡ª
Á᤯¡¢³Ð¤¨¤ÆÇí¤¬¤·¤ÆŽ´¡½¡ª¡ª¡ª¡ª


ú¤ÎÇ®¤òÍøÍѤ·¤¿¥¢¥¤¥í¥ó
¥¢¥¤¥í¥ó

(ޏިޝޏ³ÈÂç¡Ë

¥Æ¡¼¥Þ:¤Õ¤À¤ó¤ÎÊë¤é¤· - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥é¥¤¥Õ

Castle in the sand
£¶£²Ïᦡ¦¡¦º½¾å¤Îϰ³Õ

Castle in the sand

º½¾å¤Îϰ³Õ¤È¤Ï±Ñ¸ì¤Î Castle in the sand ¤ÎľÌõ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹

¡Öº½¤Î¾å¤Ëºî¤é¤ì¤¿¾ë¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢¼å¤¤´ðÈפξå¤Ëºî¤é¤ì¤¿¹½ÃÛʪ¤Î»ö
±Ñ¸ì¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¼å¤¯¤Æ¤â¤í¤¤¤â¤Î¡×¡ÖĹ³¤­¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤°¤ËÊø²õ¤¹¤ë¤â¤Î¡×¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹

²æÅİú¿å¤ÈƱÍͤˡ¢¤³¤Î¸ÀÍÕ¤âËܼ¤µ¤ó¤¬¡¢²ñ¸«¤Ë¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿
µ´ÃܤΤȤó¤Ç¤â¤Ê¤¤¾Ú¸À¡¢ºö¤òÏ®¤·¡¢¶¡½Ò¤òʤ¤µ¤»¡¢ÕûÍý¶þ¤òʤٵ´ÃܤòÍøÍѤ·¡¢»à·ºÇÑ»ßÏÀ¤ò¼çÄ¥¤·ÀµÅö²½¤µ¤»¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡¢£²£±Ì¾¤ÎÊÛ¸îÃĤ˸þ¤«¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¿´ÕÄê¿Í¤é¤Î¾Ú¸À¤ËÂФ·ÈéÆù¤Èµ¿Ìä¤ò¹þ¤á¤ÆÈ¯¤·¤¿¸ÀÍդǤ¢¤ê¤Þ¤¹

¤«¤Î¼¾åÈï¹ð¤â¸¡»ö¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤Ç¤Ã¤Á¾å¤²¤À¤È¤Ð¤«¤ê¡Öº½¾å¤Îϰ³Õ¡×¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿

¼Â¸½¤Þ¤¿¤Ï±Ê³ÉÔ²Äǽ¤Êʪ»ö¤ÎÎ㤨¤È¤·¤Æ¤è¤¯»È¤ï¤ì¤ë¸ÀÍդǤ¹¤¬¤¢¤Þ¤êÎɤ¤»È¤ï¤ìÊý¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¥Í¡¦¡¦¡¦


¥Æ¡¼¥Þ:µö¤µ¤ì¤Ê¤¤½ÐÍè»ö - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥Ë¥å¡¼¥¹

²æÅİú¿å
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦½Ï¸ì

£¶£±Ïᦡ¦¡¦²æÅİú¿å
¡Ê¤¬¤Ç¤ó¤¤¤ó¤¹¤¤¡Ë

Êì»Ò»¦³²»ö·ï¡¢ÀäÂеö¤»¤Þ¤»¤ó¡¢¤³¤Î»ö·ï¤ÎºÛȽ¤Î¸å¡¢Ëܼ¤µ¤ó¤¬µ­¼Ô²ñ¸«¤Çȯ¤·¤¿¸ÀÍդ˲æÅİú¿å¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿

²æÅİú¿å¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦ÇÀ¶È¤ò±Ä¤àǯÇۡʼ£¿åÍѿ夬̤À°È÷¤Îº¢¡Ë¤ÎÊý¤Ë¤Ï¤è¤¯Íý²ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸ÀÍդǤ¹¡¢ÍÑ¿åÏ©¤«¤é³ÆÅÄȪ¤Ø¶ÑÅù¤Ë¿å¤¬Î®¤ì¹þ¤à¤è¤¦¤Ë¡¢±á¡Ê»ßÌÚÈġˤòÄ´À°¤·¤ª¸ß¤¤¤¬½õ¤±¹ç¤¦¡¦¡¦¡¦¤·¤«¤·¡¢¼«Ê¬¤ÎÅÄȪ¤À¤±¤ËÂô»³¤Î¿å¤¬Î®¤ì¹þ¤à¤è¤¦¾¡¼ê¤Ë±á¤ò¹â¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¿Í¤¬Ãæ¤Ë¤Ï¤¤¤ë¡¦¡¦¡¦Â¾¿Í¤Î»ö¤Ê¤É¡¢¤É¤¦¤Ç¤âÎɤ¤¡¢¼«Ê¬¤Î»ö¤À¤±¤ò¹Í¤¨¤ë¡¢²æ¤¬¤Þ¤Þ¡¢¼«Ê¬¾¡¼ê¤Ê¹Ôư¤ò¤È¤ë»ö

¶¡½Ò¤òʤ¤¹ÍƵ¿¼Ô¡¢¤³¤Îµ´ÃܤòÊ۸¤ë£²£±Ì¾¤ÎÊÛ¸îÃÄ¡©
ºÛȽ¤Î¸å¡¢µ­¼Ô²ñ¸«¤ËÎפó¤ÀËܼ¤µ¤ó¡¢ÌµÇ°¤Êµ¤»ý¤Á¤ò¤³¤Î¸ÀÍÕ¤ò¤â¤Ã¤ÆÅÁ¤¨¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡©

Íýͳ¤Ï¤È¤â¤¢¤ì¡¢¿Í¤È¤ò»¦¤á¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢»à¤·¤Æ½þ¤¦¤Ù¤­¡¦¡¦¡¦Àè¿Í¤Î¸ÀÍդǤ¢¤ë
¥¸¥ã¥ó¥×¡ÊÅðÅÅ¡Ë
»¨³Ø¡¦¡¦¡¦³¤³°¥Í¥¿

£¶£°Ïᦡ¦¡¦¥¸¥ã¥ó¥×¡ÊÅðÅÅ¡Ë

Jump¡Ê¥¸¥ã¥ó¥×¡Ë¤Î°ÕÌ£¤Ï¡ÈÄ·¤Í¤ë¡É¤³¤ì¤Ï³§¤µ¤óï¤Ç¤â¤´Â¸ÃΤǤ¹¤è¥Í¡ª
¼Â¤Ï¡È²£ÎΡɤȤ«¡È³ä¤ê¹þ¤à¡É¡È¤Ä¤Ê¤°¡É¤È¸À¤¦°ÕÌ£¤â¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹

ÅðÅÅ¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¸ÀÍÕʹ¤¤¤¿»ö¡¢¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©
ʸ»úÄ̤êÅŵ¤¤òÅð¤à»ö¡¦¡¦¡¦Ä¾ÀÜÅÅÃ줫¤é°ú¤­Íî¤È¤¹¡¢°¿¤¤¤Ï¾¿Í¤ÎÅŵ¤¥á¡¼¥¿¡¼¤«¤éÅŵ¤¤òÇÒ¼Ú¤¹¤ë¡¦¡¦¡¦Åŵ¤¤ÎÀìÌç²½¤Ê¤é¤Þ¤À¤·¤â¡¢Áǿͤ¬¤ä¤ë¤â¤Î¤À¤«¤é´¶ÅŻब¸å¤òÀ䤿¤Ê¤¤¡¢ÅÓ¾å¹ñ¤ÎÉϺ¤ÁؤǤϤ褯¤¢¤ë»ö¤ÇÄÁ¤·¤¤»ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡¢¤½¤Î¤Ê¤«¤ÇÆÃ¤Ë̾¤òÃÚ¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤È¥¤¥ó¥É¡¢Åŵ¤Â夬¹â¤¤¡¢¸ä³Ú¤¬±Ç²è¤«¤é¥Æ¥ì¥Ó¤Ë±Ç¤Ã¤¿»ö¤â±Æ¶Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À

ÅÅÃ줫¤é¤ÎÅðÅŤÏÅŵ¤²ñ¼Ò¤ËľÀÜÈï³²¤¬µÚ¤Ö¤Î¤ÇÄê´üŪ¤Ë·Ù»¡´±¤òÀèÆ¬¤ËΩ¤ÆÅŵ¤²ñ¼Ò¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤Ï°ãË¡ÇÛÀþ¤òÀڤꡢ¥±¡¼¥Ö¥ë¤òűµî¤·¤Æ¤¤¤¯¤¬¡¢¥¤¥¿¥Á¥´¥Ã¥³¤ò·«¤êÊÖ¤·ÌîÊü¤·¾õÂ֤ʤΤÀ¡¢³Æ¸Í¤Î¥á¡¼¥¿¡¼¤«¤é¤ÎÅðÅŤȤʤë¤ÈÀ¤ÂÓ¼ç¤ÎÈï³²¡¢¼èÄù¤ê¤â¼ê¤Ì¤ë¤¤

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó
¤Ç»ä¤âÈï³²¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢ÉáÃʤΣµÇÜÄø¤ÎÀÁµá¤¬Í褿¤Î¤À¡¢¤ª¤«¤·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤â¡¢¤Þ¤ºÎÁ¶â¤òʧ¤ï¤Ê¤¤¤ÈÅŵ¤¤ò¨Æü»ß¤á¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦
ÀÁµá½ñ¤Ë¤Ï²áµî£±Ç¯´Ö¤Î»ÈÍÑÎ̤¬ËÀ¥°¥é¥Õ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢¤³¤ì¤ò»ý¤Ã¤ÆÉÔÉþ¤ò¿½¤·Î©¤Æ¤ë¤È¡¢¤¹¤ó¤Ê¤ê¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¬·ëÏÀ¤¬¤Ç¤ë¤Þ¤ÇȾǯ¤Û¤É³Ý¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡¢³°¿ÍÂð¤¬ÁÀ¤ï¤ì¡¢µ¢¹ñ´Öľ¤Î³°¹ñ¿Í¤Ï·ë¶Éµã¤­¿²Æþ¤ê¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦

Åŵ¤¤òÀáÌ󤷤褦¤ÈËèÆü¤¬¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó
¸Ä¿Í¤Ë¸Æ¤Ó¤«¤±¤ëÁ°¤Ë¡¢Åŵ¤²ñ¼Ò¤Î»ÑÀª¤¬ÌäÂê¤À


¥Æ¡¼¥Þ:¥³¥ìÃΤäƤ롩 - ¥¸¥ã¥ó¥ë:¥é¥¤¥Õ



¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

Author:¥½¥à¥Á¥ã¥¤
Àè¿Íã¤Ë¤è¤Ã¤Æºî¤é¤ì¡¢¸ì¤ê·Ñ¤¬¤ì¤¿¸ÀÍդοô¡¹¡¢°ì¸À¤Î»ý¤Ä¡¢½Å¤ß¡¢·Ú¤µ¡¢³Ú¤·¤µ¡¢Èþ¤·¤µ¡¢¤½¤·¤Æ±ü¿¼¤µ¡¢º£¡¢ÆüËܸ줬ÌÌÇò¤¤¡¢¤¢¤ó¤Ê»ö¡¢¤³¤ó¤Ê¸ÀÍÕ¡¢¡¦¡¦¡¦¾¯¤·¤º¤Ä¤Ç¤âÅÁ¤¨¤¿¤¤¡£

ºÇ¶á¤Îµ­»ö

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼

ºÇ¶á¤Î¥³¥á¥ó¥È

ºÇ¶á¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö

FC2¥«¥¦¥ó¥¿¡¼

Å·µ¤Í½Êó


-Å·µ¤Í½Êó¥³¥à- -FC2-

¥Õ¥ê¡¼¥¨¥ê¥¢

Á´¤Æ¤Îµ­»ö¤òɽ¼¨¤¹¤ë

Á´¤Æ¤Îµ­»ö¤òɽ¼¨¤¹¤ë

YouTubeLight­·


¥Ö¥í¤È¤â¿½ÀÁ¥Õ¥©¡¼¥à

¤³¤Î¿Í¤È¥Ö¥í¤È¤â¤Ë¤Ê¤ë

¥Ö¥í¥°Æâ¸¡º÷

RSS¥Õ¥£¡¼¥É

By FC2¥Ö¥í¥°

º£¤¹¤°¥Ö¥í¥°¤òºî¤í¤¦¡ª

Powered By FC2¥Ö¥í¥°

¥ê¥ó¥¯

¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¥ê¥ó¥¯¤ËÄɲ乤ë

FC2¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

FC2¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

FC2¥Ö¥í¥°¥¸¥ã¥ó¥­¡¼

¡Ö¥¢¥¯¥»¥¹¿ô¤¬Á´Á³¿­¤Ó¤Ê¤¤¡Ä¡×¤½¤ó¤ÊǺ¤ß¤ò¥Ö¥í¥°¥¸¥ã¥ó¥­¡¼¤¬²ò·è¤·¤Þ¤¹¡ª